Cérémonie d'ouverture du centre commercial hongrois au Ghana - en langue hongroise

Ghana, Accra – En moins d’un mois, c’était le deuxième centre commercial et culturel hongrois (HTCC) qui venait d’ouvrir ces portes en Afrique. Après "L’inauguration" en Mars au Maroc, le nouveau siège est à Accra la capitale du Ghana. L'objectif est clair: le renforcement des relations bilatérales et l’aide aux entreprises hongroises pour accéder au marché local. Rapport de Notre correspondant sur ​​place, David Reisinger.

Pour les observateurs extérieurs, il est difficile de croire, pourtant c'est vrai. On n’ avait pas besoin d'interprète lors de l'ouverture du  Centre commercial et culturel hongrois à Accra car les participants ghanéens, dont le Dr LaurenceTete, pasteur anglican, M. Francis Kwasnyi, médecin colonel, M. Benjamin Dagadoo, Vice-ministre de l'industrie du pétrole et du gaz, tous diplômés des universités Hongroise. Pour cette raison, ils avaient pu facilement discuter avec M. Kalman Kepes, chef du Centre, M. Peter Boldizsar Entz, Consul honoraire du Ghana en Hongrie, M. Zsolt Maris, Ambassadeur itinérant en Afrique et le Dr Zsolt Becsey représentant également le ministère hongrois des Affaires étrangères

Les travaux avaient immédiatement commencé, car le Centre commercial et culturel hongrois (HTCC) à Accra avait pratiquement été ouvert depuis le 11 Avril pour les hommes d'affaires intéressés, investisseurs et entrepreneurs avec un bureau, des salles de réunion, salles et appartements pour les invités et visiteurs. Il ya également  un représentant et officiel en charge pour aider à tout moment dans les affaires juridiques. L'Union Afrique-Hongrie avait joué un rôle très  important dans le processus d'accélération de cet événement, car ils ont été les premier à commencer le travaille d’établissement du   réseau-HTCC sur le continent grâce à leurs relations et base financière. Le 15 Mars de cette année, M. Sandor Balogh, président d’AHU avait ouvert le premier Centre commercial et culturel hongrois à Rabat, au Maroc. Il avait s'agit là de la première étape, suivie d'Accra et, selon les plans, il y aura de nouveaux centres dans 3 ou 4 autres pays africains.

 

Il est bon de savoir le contexte du Centre Ghanéen avec les activités de la compagnie Hongroise- Ghanéenne constituée en Avril 2010 et dirigée par M. Kalman Kepes, qui est operateur économique dans les domaines de l'agriculture, l'éducation, l’énergétique et le commerce.Les principaux objectifs de cette entreprise, conformément aux principes inscrits dans le nouveau plan Széchenyi, est d'améliorer la situation des petites et moyennes entreprises hongroises  et les aider à se faire une place sur le marché ghanéen.

Laurence Tete és Dr. Becsey Zsolt

 L'intention avait été claire: Revitaliser les anciens marchés ainsi que nos relations de collaboration et ensuite s’impliquer dans de nouveaux marchés et autres domaines économiques.Après deux ans de recherche et d'étude, la société avait finalisé ses concepts et, par conséquent changé son nom et devient désormais la « Hungarian Commercial and Consulting Center Ltd »

 

Le processus s’est accéléré avec l'adhésion de l'Union Afrique-Hongrie (AHU).

Ils avaient réussi à déterminer les causes de l’échec des petites et moyennes entreprises hongroises de se faire une place sur le marché local ; Il s’agit du manque de connaissances linguistiques, juridiques et des procédures douanières.Enfin les autres difficultés sont liées aux transports (voyages des personnes et marchandises),  l'hébergement, ainsi que l'absence d'un environnement approprié pour les réunionsd'affaires et les négociations. Et pour tous ces problèmes, le Centre offre des solutions globales.

Benjamin Dagadoo és Dr. Becsey Zsolt